11 februari 2011

Marcello Fois - Beter dood



De vrouw glimlachte zonder verder een spier te vertrekken. 'Moet ik nog iets schrijven over de kwestie van de weg die heel toevallig alleen tot aan haar huis is geasfalteerd?'
De hoofdredacteur zette een stap in de richting van de vrouw. 'Maria Vittoria!' snauwde hij. 'Gewoon een uitgebreid, omstandig, evenwichtig antwoord! Ik wil niet dat dit uitmondt in een wedstrijdje tussen twee prima donna's, begrepen?'

***

Sardiniër Marcello Fois publiceerde eerder bij De Geus een trilogie rond advocaat Bastianu. In 2010 geeft dezelfde uitgever een ouder boek uit van Fois: Beter dood, oorspronkelijk gepubliceerd in 1993.

Beter dood draait rond de dood van verschillende meisjes, tussen 9 en 12 jaar oud, in Nuoro, een stadje in het binnenland van Sardinië. De Sardische volksaard - zwijgen, hoe dan ook - zet enkele politiemensen aan tot een eigen onderzoek, één dat de regels minder strikt toepast. Tegelijk is een journaliste iets op het spoor, vertelt een vrouwelijke gevangene vreemde dingen aan een psycholoog, en zucht een werkloze jongeman onder het juk van het leven. 'Dan kun je maar beter dood zijn, dacht hij. Beter dood, want wat moet je anders met zo'n hele dag beginnen?'

Marcello Fois verweeft zeer vakkundig - ook al is het even zoeken in het begin - al die verhaallijnen tot een uitgesproken Italiaanse plot. De woorden corruptie, bouw en politiek geven een eerste hint. Heel vrolijk word je er niet van, en je moet er de aandacht bijhouden, maar verder vormt Beter dood een mooie aanvulling bij de Bastianu-reeks.

Meer over Marcello Fois via Italibro.

Beter dood van Marcello Fois - oorspronkelijke titel Meglio morti - verscheen bij De Geus in 2010, vertaald uit het Italiaans door Manon Smits.
286 blz, isbn 9789044514032

Geen opmerkingen: